Publicado originalmente el 10 de noviembre de 2016 por Samaritan House.
Queridos amigos,
Nuestros clientes tienen miedo y estas elecciones lo han aumentado aún más.
Créeme, no importa si votaste a favor o en contra del control de alquileres, de los bonos para vivienda o educación, por un candidato presidencial u otro, ¡ni siquiera si votaste! Lo que importa es que te preocupes por las personas de nuestra comunidad que más nos necesitan ahora mismo.
Las madres temen no poder dar de cenar a sus hijos cada noche. Los padres temen que, al tener que trabajar en dos empleos para apenas sobrevivir, puedan ser detenidos y deportados, dejando a sus hijos solos. Las abuelas temen quedarse en la calle, porque el alquiler de su apartamento a largo plazo se ha disparado, mientras que su pensión de la Seguridad Social se ha mantenido sin cambios. Los emprendedores individuales temen que les cancelen la cobertura médica, mientras que tienen enfermedades graves que necesitan tratamiento.
Esos son sus temores cotidianos, ahora agravados por la retórica, el rencor y los rumores generados durante y después de estas elecciones.
Estás leyendo esto porque en algún momento demostraste que te importa nuestra comunidad., ya sea como donante, simpatizante, voluntario, miembro de la junta directiva o del personal.
Por favor, sigan cuidándolos y apoyándolos. Recuerden que, ya sea que los vean en persona o los imaginen, sus miedos son válidos y necesitan nuestra ayuda para sobrevivir y volver a prosperar. Por favor, traten sus preocupaciones con amabilidad y comprensión. Para eso estamos aquí, en Samaritan House.
Vienen a nosotros en busca de ayuda y, lo que es igual de importante, vienen a nosotros en busca de esperanza.
Recuerda que quienes trabajan contigo en la fila de distribución de alimentos, quienes reciben ropa en Kids Closet, el trabajador que empleas en el Centro de Recursos para Trabajadores, y TODAS las personas a tu alrededor que hacen lo mismo, son nuestros vecinos. Debemos seguir siendo buenos vecinos para que nuestras vidas sigan siendo dignas.
Siempre digo que Samaritan House es la “El gran corazón de una gran comunidad.” ¡Demuéstrame que tengo razón!
Tu amigo y vecino,
Bart Charlow, Director Ejecutivo