{"id":14188,"date":"2020-03-12T23:02:00","date_gmt":"2020-03-12T23:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/\/?post_type=article&#038;p=14188"},"modified":"2023-07-13T23:05:11","modified_gmt":"2023-07-13T23:05:11","slug":"volunteer-spotlight","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/es\/article\/volunteer-spotlight\/","title":{"rendered":"\u00a1Voluntario destacado!"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"14188\" class=\"elementor elementor-14188\" data-elementor-post-type=\"article\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-351a134 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"351a134\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f88ee20 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f88ee20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2020-scott-1-1536x1152-1-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-14191\" alt=\"Scott with a client\" srcset=\"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2020-scott-1-1536x1152-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2020-scott-1-1536x1152-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2020-scott-1-1536x1152-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2020-scott-1-1536x1152-1.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0a74f2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b0a74f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Scott buscaba una forma de realizar un trabajo significativo y se le present\u00f3 la oportunidad de ofrecerse como voluntario para trabajar como int\u00e9rprete de espa\u00f1ol.<br \/>\u201cPrincipalmente trabajo como int\u00e9rprete de espa\u00f1ol, facilitando un di\u00e1logo claro y conciso entre m\u00e9dicos y pacientes para garantizar que se brinde atenci\u00f3n m\u00e9dica de calidad a los pacientes hispanohablantes. Tambi\u00e9n he trabajado como int\u00e9rprete en repartos de alimentos, en la tienda de juguetes navide\u00f1a y en campa\u00f1as de recogida de abrigos.\u201d.<\/p><p>La experiencia en general ha sido incre\u00edblemente gratificante. El personal no solo es c\u00e1lido, amable y divertido, sino que tambi\u00e9n es un placer trabajar con los pacientes. Que los pacientes te permitan participar en su proceso de atenci\u00f3n m\u00e9dica es algo \u00edntimo y especial. Creo que lo entienden. El rol de int\u00e9rprete tiene un poder inmenso, ya que sirve de enlace entre pacientes y m\u00e9dicos. Este poder conlleva una gran responsabilidad. Es fundamental asegurarse de que los pacientes comprendan todo lo que sucede en la consulta, desde los resultados de laboratorio hasta los nuevos medicamentos que el m\u00e9dico les receta.<\/p><p>Por lo tanto, generar confianza es fundamental para tener una consulta m\u00e9dica provechosa. A medida que se empieza a interpretar para los mismos pacientes repetidamente, los rostros se vuelven familiares y, pronto, esta confianza se transforma en una relaci\u00f3n. Los pacientes son incre\u00edblemente agradecidos y aprecian el trabajo que el personal, los m\u00e9dicos y los int\u00e9rpretes realizan para garantizar que reciban la atenci\u00f3n m\u00e9dica adecuada.\u201d<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"author":7,"template":"","class_list":["post-14188","article","type-article","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Volunteer Spotlight! - Samaritan House<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/es\/article\/volunteer-spotlight\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Volunteer Spotlight! - Samaritan House\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scott was looking for a way to do meaningful work and came across the opportunity to volunteer as a Spanish interpreter.\u201cFor the most part I work as a Spanish Interpreter, cultivating clear and concise dialogue between doctors and patients to make certain quality health care is provided to Spanish speaking patients. I have also translated [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/es\/article\/volunteer-spotlight\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Samaritan House\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-13T23:05:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2020-scott-1-1536x1152-1-1024x768.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/samaritanhousesanmateo.org\\\/article\\\/volunteer-spotlight\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/samaritanhousesanmateo.org\\\/article\\\/volunteer-spotlight\\\/\",\"name\":\"Volunteer Spotlight! - Samaritan House\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/samaritanhousesanmateo.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/samaritanhousesanmateo.org\\\/article\\\/volunteer-spotlight\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/samaritanhousesanmateo.org\\\/article\\\/volunteer-spotlight\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/samaritanhousesanmateo.org\\\/\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/2020-scott-1-1536x1152-1-1024x768.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-12T23:02:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-13T23:05:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/samaritanhousesanmateo.org\\\/article\\\/volunteer-spotlight\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/samaritanhousesanmateo.org\\\/article\\\/volunteer-spotlight\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/samaritanhousesanmateo.org\\\/article\\\/volunteer-spotlight\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/samaritanhousesanmateo.org\\\/\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/2020-scott-1-1536x1152-1-1024x768.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/samaritanhousesanmateo.org\\\/\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/2020-scott-1-1536x1152-1-1024x768.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/samaritanhousesanmateo.org\\\/article\\\/volunteer-spotlight\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/samaritanhousesanmateo.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/samaritanhousesanmateo.org\\\/article\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Volunteer Spotlight!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/samaritanhousesanmateo.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/samaritanhousesanmateo.org\\\/\",\"name\":\"Samaritan House San Mateo\",\"description\":\"Fighting poverty. Lifting lives.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/samaritanhousesanmateo.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Samaritan House\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/samaritanhousesanmateo.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/samaritanhousesanmateo.org\\\/#organization\",\"name\":\"Samaritan House\",\"alternateName\":\"Samaritan House\",\"url\":\"https:\\\/\\\/samaritanhousesanmateo.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/samaritanhousesanmateo.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/samaritanhousesanmateo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/SH_logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/samaritanhousesanmateo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/SH_logo-1.png\",\"width\":240,\"height\":204,\"caption\":\"Samaritan House\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/samaritanhousesanmateo.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00a1Voluntario destacado! - Casa Samaritana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/es\/article\/volunteer-spotlight\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Volunteer Spotlight! - Samaritan House","og_description":"Scott was looking for a way to do meaningful work and came across the opportunity to volunteer as a Spanish interpreter.\u201cFor the most part I work as a Spanish Interpreter, cultivating clear and concise dialogue between doctors and patients to make certain quality health care is provided to Spanish speaking patients. I have also translated [&hellip;]","og_url":"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/es\/article\/volunteer-spotlight\/","og_site_name":"Samaritan House","article_modified_time":"2023-07-13T23:05:11+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2020-scott-1-1536x1152-1-1024x768.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/article\/volunteer-spotlight\/","url":"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/article\/volunteer-spotlight\/","name":"\u00a1Voluntario destacado! - Casa Samaritana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/article\/volunteer-spotlight\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/article\/volunteer-spotlight\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2020-scott-1-1536x1152-1-1024x768.jpg","datePublished":"2020-03-12T23:02:00+00:00","dateModified":"2023-07-13T23:05:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/article\/volunteer-spotlight\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/article\/volunteer-spotlight\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/article\/volunteer-spotlight\/#primaryimage","url":"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2020-scott-1-1536x1152-1-1024x768.jpg","contentUrl":"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2020-scott-1-1536x1152-1-1024x768.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/article\/volunteer-spotlight\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Volunteer Spotlight!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/#website","url":"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/","name":"Casa Samaritana San Mateo","description":"Luchando contra la pobreza. Transformando vidas.","publisher":{"@id":"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/#organization"},"alternateName":"Samaritan House","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/#organization","name":"Casa Samaritana","alternateName":"Samaritan House","url":"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/SH_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/SH_logo-1.png","width":240,"height":204,"caption":"Samaritan House"},"image":{"@id":"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/14188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/14188\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14192,"href":"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/14188\/revisions\/14192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/samaritanhousesanmateo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}