Are you 65+ and a SMC Resident? Sign up now for County 1st Dose Vaccination Clinic on Feb 16, 17 and 19

County of San Mateo is holding COVID-19 vaccination clinics on February 16, 17 and 19 for ANY SMC residents who are 65 and older.

Please note that those that are not 65+ will either be cancelled or turned away.

English | Espanol | Tongan

English

 
County of San Mateo is glad to be able to offer this vaccination opportunity for San Mateo County residents 65 years or older on February 16th, 17th and 19th at SFO Airport. If these dates do not work for you, there will be more opportunities available in the future. More options and more vaccine are coming every week. Please visit our website for our most up to date information: https://www.smchealth.org/covidvaccine and sign up for our notification tool. We will outreach to eligible people from that tool for upcoming vaccination clinics.

Verification Required

Those who do not meet the criteria for this clinic and register will have their appointments canceled or be turned away upon arrival. Verification of eligibility will be done on site:

  • Residents aged 65 and older will need to bring a photo ID with their date of birth

To register, please review the information below, and use the link to make your appointment.

First Dose Clinic Information

Location : San Francisco Airport (SFO) Long Term Parking Garage [Click HERE for map]
Vaccine Used : Moderna
Vaccination Group : First Dose for San Mateo County Residents 65+
Additional Info :

  • This will be a Drive Through Vaccine Clinic. No walk-up vaccination will be available
  • Vehicles cannot be larger than 6 ft 8 inches tall
  • Bring Photo ID with date of birth (for 65+)
  • Wear clothes with sleeves that can be rolled up
  • You will need to wait a minimum of 15 mins for observation after vaccination before leaving
  • This clinic is for first dose vaccination only
  • A similar clinic will be held for this group to receive the second dose on March 12th, 15th and 16th. Registration details for the second dose appointments will be sent by March 10th

First Dose Clinic Times and Registration :  

Location : San Francisco Airport (SFO) Long Term Parking Garage [Click HERE for map]
Dates and Times :

  • Tuesday, Feb 16th 9:30 AM – 4 PM
  • Wednesday, Feb 17th 9:30 AM – 4 PM
  • Friday, Feb 19th 9 AM – 12 PM

Registration for any day above: https://crbn.app.link/e/covid-vax-sf-airport-first-dose

Scheduling Support is available:

If there are no appointments available please click HERE to sign up for San Mateo County vaccination updates. When there are vaccination events in the future that you are eligible for based on your answers we will contact you with information about how to register.

 

Espanol

 
Condado de San Mateo clínica de vacunación para el COVID-19 para personas que viven en el Condado de San Mateo y tiene o son mayores de 65 años. Si Ud. no tiene o es mayor de 65 años, o ya ha recibido la primera dosis de la vacuna para el COVID-19 este mensaje no es para Ud.

Estamos muy orgullosos de poder ofrecer esta oportunidad de vacunación masiva a los miembros de nuestra comunidad que califican. Entendemos que la información acerca de la vacuna, incluyendo donde y cuando existe cambia constantemente. Si no puede venir a esta clínica, habrán otras clínicas en el futuro. Tendremos más opciones y más vacunas cada semana. Por favor visite nuestra página de internet con la información mas reciente:
https://www.smchealth.org/covidvaccine

Verificación requerida

Aquellos que no llenan los requisitos para esta clínica y se registran se les cancelará su cita o serán rechazados en la clínica. La verificación de su calificación será hecha en la clínica:

  • Personas con edad 65 años o mayores deben traer una identificación con foto con su fecha de nacimiento.

Para registrarse, por favor revise la información más adelante y haga clic en el enlace para hacer la cita.

Información de la clínica  

Localización: Aeropuerto de San Francisco (SFO) Garaje de parqueo para largo plazo [haga clic para ver el mapa]
Vacuna:  Moderna
Grupo para vacunar: Primera dosis para personas que viven el en Condado de San Mateo que tiene 65 años o mayores.
Información adicional :

  • Esta clínica de vacunación es en carro. No va a ser a pie.
  • Los carros no pueden ser más altos de 6 pies 8 pulgadas.
  • Traiga una identificación con foto y fecha de nacimiento (para las personas que tiene 65 años o mayores)
  • Póngase ropa donde puede subirse las mangas
  • Necesitará esperar un mínimo de 15 minutos para observación después de la vacunación antes de poderse ir
  • Esta clínica es para recibir la primera dosis de vacunación solamente
  • Una clínica similar se llevará para este grupo la segunda dosis en el 12, 15, y 16 de marzo. Los detalles para registrarse para la segunda dosis se mandara antes del 10 de marzo

Registración y Horario de la clínica para la primer dosis de vacunación contra el COVID-19:

Localización: Aeropuerto de San Francisco (SFO) Garaje de largo plazo [haga clic para ver el mapa]
Días y Horarios:

  • Martes, 16 de febrero   9:30 AM – 4 PM
  • Miercoles, 17 de febrero 9:30 AM – 4 PM
  • Viernes, 19 de febrero   9 AM – 12 PM

Enlace para registrarse: https://crbn.app.link/e/covid-vax-sf-airport-first-dose

Si necesita ayuda para hacer la cita:

Si no hay citas disponibles, por favor haga clic AQUI para inscribirse para recibir notificaciones de la vacunación del Condado de San Mateo. Cuando se abran más clínicas para vacunación para las cuales Ud. califica de acuerdo a sus respuestas lo contactaremos con información para registrarse.

¡Esperamos verlo(a) en la clínica!

 

Tongan

 
‘Oku mau fiefia ke talaki ‘ae faingamalie ke huhu Covid-19 ki he kakai kotoa pe ‘oku nofo ‘ihe Kauniti San Mateo, ‘oku nau ta’u 65 pe toe motu’a ange. ‘Oku fakahoko ‘ae huhu ko eni ‘ihe ‘aho 16, 17 moe 18 ‘o Fepueli. Kapau ‘oku ‘ikai teke faingamaie ke ke kau ki he kau huhu ko eni, ‘oku toe ‘iai pe ‘ae ngaahi faingamalie ‘i he kaha’u : https://www.smchealth.org/covidvaccine pea ke fakamo’oni ke ke kau hono talaki atu. Te mau fetu’utaki kia tekinautolu ‘oku lava ke ke huhu pea mau kumi ‘ae ngaahi faingamalie ke nau huhu ai ‘ihe ngaahi kiliniki ‘oku nau fakahoko ‘ae huhu.
Koe ngaahi fakamo’oni ‘oku fiema’u

Ko kinautolu ‘oku ‘ikai ke nau ma’u ‘ae ngaahi fiema’u ki he kiliniki ni, ‘e kaniseli ‘ae ‘enau ‘apoinimeni pe ‘e ‘ikai tali kinautolu he’enau a’u tonu mai ki he fai’anga huhuu. ‘E faka’ikai’i kinautolu he’enau a’u mai. Koe fakamo’oni pe ‘oku nau kau ‘e toki fakahoko pe ia ‘ihe fai’anga huhuu :

  • Kakai nofo he feitu’uni kuo nau ta’u ‘e 65 pe toe motu’a ange pea ‘omai ‘enau fakamo’oni (ID) mo honau ta pea ‘oku ha ai honau ‘aho fa’ele’i.

Ko ho’o lesisita, kataki ‘o vakai ki he ngaahi me’a ‘oku tu’u ‘i lalo, pea ke faka’aonga’i ‘ae link ke ma’u ai ho’o ‘apoinimeni.

Ngaahi Me’a Fekau’aki moe Fuofua Huhuu

  • Feitu’u : San Francisco Airport (SFO) Long Term Parking Garage [Lomi HENI ki ha mape]
  • Huhu na’e faka’aonga’i: Moderna
  • Kulupu ‘oe Huhuu: ‘Uluaki kau huhu ‘ae Kauniti ‘o San Mateo ta’u 65+

Ngaahi me’a tanaki atu:

  • Koe kiliniki eni ‘e faka’uli atu pe he me’alele ‘o fakahoko ‘ae huhuu. ‘Ikai fai ha luelue atu pe ke huhu
  • He’ikai ke ma’olunga hake ‘ae me’alele ‘ihe 6’8”
  • ‘Omai ‘ae tohi fakamo’oni (ID) ‘oku ‘iai ha ta moe ‘aho fa’ele’i (ki he ta’u 65) pe toe motu’a ange
  • Tui ‘ae vala ‘oku lava ke pelu hake ‘ae nima ke fakahoko e huhuu
  • Teke talitali miniti ‘e 15 ke vakai’i koe pe ‘oku ke sai pe, pea ke toki mavahe mei he fai’anga huhu
  • Koe fai’anga huhu ko eni ‘oku taumu’a pe ia ki he fuofua huhuu
  • ‘E ‘iai pe ‘ae fai’anga huhu tatau ke fokotu’utu’u kihe huhu hono ua ‘i Ma’asi ‘aho 12, 15, moe 16

Ngaahi ‘Aho moe Taimi:

  • Tusite, Fepueli 16 9:30 AM – 4 PM
  • Pulelulu, Fepueli 17 9:30 AM – 4 PM
  • Falaite, Fepueli 19 9 AM – 12 PM

Lesisita ki ha taha ‘oe ngaahi ‘aho ‘oku ha atu ‘i ‘olunga: http://crbn.app.link/e/covid-vax-sf-airport-first-dose
Ngaahi tokoni ki hono fokotu’utu’u

Kapau ‘oku ‘ikai ha toe ‘apoinimeni ‘e ala ma’u pea ke lomi HENI ‘o fakamo’oni ki he lisi ‘ae San Mateo County ‘oe kau huhuu mo ha ngaahi ‘apoinimeni fakatatau ki ha’o ngaahi tali, te mau feutu’utaki atu moe founga teke lava ai ‘o lesisita.

English | Espanol | Tongan